špansko » nemški

cofrade [koˈfraðe] SAM. m. spol

cofradía [kofraˈðia] SAM. ž. spol

1. cofradía (hermandad):

2. cofradía (gremio):

Zunft ž. spol

3. cofradía (asociación):

Verein m. spol
Verbrecherbande ž. spol

cofiador(a) [ˈkofjaðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol) GOSP., PRAVO

Mitbürge(-in) m. spol (ž. spol)

cofre [ˈkofre] SAM. m. spol

1. cofre:

Truhe ž. spol
Koffer m. spol

2. cofre (de joyas):

Schmuckkästchen sr. spol

3. cofre Meh. AVTO.:

Kofferraum m. spol

cofa [ˈkofa] SAM. ž. spol NAVT.

Mars m. spol
Mastkorb m. spol

codeo [koˈðeo] SAM. m. spol

conde(sa) [ˈkon̩de, konˈdesa] SAM. m. spol(ž. spol)

Graf(Gräfin) m. spol (ž. spol)

cordel [korˈðel] SAM. m. spol

2. cordel (cañada):

Trift ž. spol

copada [koˈpaða] SAM. ž. spol ZOOL.

Haubenlerche ž. spol

cocada [koˈkaða] SAM. ž. spol GASTR.

colada [koˈlaða] SAM. ž. spol

1. colada (de ropa):

Wäsche ž. spol

2. colada (blanquear con lejía):

(Weiß)waschen sr. spol

3. colada KEM.:

Bleiche ž. spol
Lauge ž. spol

4. colada (montaña):

Engpass m. spol

5. colada RUD.:

Abstich m. spol
Abstechen sr. spol

6. colada TEH.:

Gießen ž. spol
Schleuderguss m. spol
Strangguss m. spol
Hartguss m. spol

7. colada GEOGR.:

Mure ž. spol

colado (-a) [koˈlaðo, -a] PRID.

1. colado (corriente):

Zugluft ž. spol

2. colado pog. (enamorado):

colado (-a) por
verschossen in +tož.
colado (-a) por
vernarrt in +tož.
colado (-a) por
verknallt in +tož.

copado (-a) [koˈpaðo, -a] PRID.

1. copado (árbol):

copado (-a)
copado (-a)

2. copado Argent., Urug. sleng:

copado (-a)
geil pog.

II . cobarde [koˈβarðe] SAM. m. spol

cojudez ž. spol lat. amer.
Dummheit ž. spol
hacer cojudeces lat. amer.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina