Prevodi za „aprovisionar“ v slovarju špansko » nemški

aprovisionar [aproβisjoˈnar] GLAG. preh. glag.

aprovisionar de/con

versorgen mit +daj.

aprovisionar de/con

verproviantieren mit +daj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En este caso, el cliente se dirige a la zona buffet del comedor donde están las ofertas y se aprovisiona directamente de cada una.

efuncionario.com

En terrenos de intersección, establece comunicaciones; en terrenos difíciles, entra aprovisionado; en terrenos desfavorables, continúa marchando; en terrenos cercados, haz planes; en terrenos mortales, lucha.

www.culturamarcial.com.ar

Había que alimentar a los operarios, acarrear materiales, mover norias, transportar mineral, aprovisionarse de odres, alforjas de cuero, cinchos, reatas y muchos otros implementos.

histounahblog.wordpress.com

Son servidores a los que acude el malware a aprovisionarse de actualizaciones o bien a dejar datos robados.

unaaldia.hispasec.com

Empezando con un glosario de términos y expresiones utilizados en el libro, aprovisiona al lector con extensas bibliografías, discografías y direcciones en internet.

www.sibetrans.com

El aprendizaje social nos aprovisiona de tales esquemas, a través modelos, la influencia educativa directa y por la propia experiencia.

www.cop.es

Y cuando salen, por la noche, es para aprovisionarse de chocolates o accesorios de informática.

desesperada.org

Nos convertiríamos así en la fábrica que aprovisionaría los tronos del mundo.

www.principiamarsupia.com

El senescal se encargaba de aprovisionar el palacio, el buticulario de las bodegas y el estábulii de las caballerizas.

enciclopedia.us.es

Explicó que, dado que había que volar por otra ruta, el avión tenía que re-aprovisionarse de combustible.

www.rojoynegro.info