špansko » nemški

Prevodi za „capelo“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

capelo [kaˈpelo] SAM. m. spol

1. capelo (sombrero cardenalicio):

capelo
Kardinalshut m. spol

2. capelo (dignidad eclesiástica):

capelo
Kardinalswürde ž. spol

3. capelo Kuba, Puerto Rico, Ven. (de doctor):

capelo
Doktorhut m. spol

Primeri uporabe besede capelo

Kardinalshut m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Veo de pronto un capelo cardenalicio frente a mí; alrededor cuelgan unas cintas.
www.capillacatolica.org
El año siguiente, cesar renuncia al capelo cardenalicio para dedicarse más abiertamente a la política.
comunidadreal.wordpress.com
Sixto otorgó el capelo cardenalicio a tres sobrinos y a otros seis familiares.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Intentó acallar al fraile prometiéndole el capelo cardenalicio a cambio de nada.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Diferencias con el grabado: sustitución de la tiara papal por un capelo.
www.museodelprado.es
He escuchado gente con mucho talento, cantando a capela canciones de moda, acompañados con la guitarra y hasta con la bocina improvisando un rap.
www.elhorizontal.com
Cipsela: aquenio procedente de un ovario ínfero y con más de un capelo, como los frutos de las compuestas y dipsacáceas.
www.euita.upv.es
Coreó la canción, así como coreó y cantó a capela infinidad de canciones durante sus catorce años de gobierno.
revistamarcapasos.com
A la cabecera del féretro hay un capelo cardenalicio y más arriba una espada y una corona.
www.capillacatolica.org
La mayor demanda se producía con los capelos cardenalicios; el cargo cardenalicio costaba, por término medio, treinta mil ducados.
www.cayocesarcaligula.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "capelo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina