Prevodi za „carretada“ v slovarju špansko » nemški

carretada [karreˈtaða] SAM. ž. spol

1. carretada (carga):

carretada

Fuhre ž. spol

2. carretada (cantidad):

carretada

Fuder sr. spol

a carretadas

massenweise

a carretadas

fuderweise

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y comenzó a llegar cal por carretadas..de tal forma se practicó el transporte cuyos dueños no cobraron ningún dinero.

www.manfut.org

Con que tengamos un verano realmente bueno, los enfermos vendrán al balneario a carretadas.

ibsenmartinez.com

Se fabricaba toda clase de dulces, especialmente de membrillo para el restaurante (a consumo de los huéspedes nacionales e internacionales) y se compraba carretadas de guapurú para fabricar vino.

residencialbolivar.com

Ya llevan el camino, y tiempo es lo todo que necesitan, en lugar de arruinarnos necesitando carretadas de dinero (como el déficit de tarifa).

www.desdeelexilio.com

Fundado en 1877 y de enorme tradición, llevaba años perdiendo dinero a carretadas.

palabrasaflordepiel.com

Entonces, lo que mi me toca fue lo peor, la guillotina; me tocó ver gente por carretadas ir a la guillotina.

www.fundanin.org

Una vez allí juntó dos carretadas de piedras y tiró de ellas hasta el molino, antes de acostarse.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuando tiramos la basura en un cauce pensamos que una carretada más, una carretada menos, no hace daño.

enriquesaenz.com

Por fin arrancan o cortan de 10 a 15 carretadas de linquena, de reme o de moll.

www.serindigena.org

Van carretadas de gente y es una gozadera.

www.jotdown.es