špansko » nemški

color [koˈlor] SAM. m. spol

2. color pl UM. (conjunto):

color
Farbgestaltung ž. spol
color
Farbzusammenstellung ž. spol

3. color (sustancia):

color
Farbe ž. spol
color acuarela/a temple
Aquarell-/Temperafarbe ž. spol

4. color POLIT. (ideología):

color
Färbung ž. spol
color
politische Überzeugung ž. spol
cambiar de color
die Farbe wechseln

5. color (aspecto):

color
Anschein m. spol
esto tiene mal color
das sieht schlecht aus

6. color (tipismo):

color
Kolorit sr. spol
color local
Lokalkolorit sr. spol

9. color pl ŠPORT (equipo):

color
Mannschaft ž. spol
color
Farbe ž. spol
aquello significó el triunfo para nuestros colores
das bedeutete den Sieg für unsere Mannschaft

11. color sleng (droga):

color
Droge(n) ž. spol (pl)

colorar [koloˈrar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . colorir [koloˈrir] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. colorir (dar color):

colorir
färben
colorir
kolorieren

2. colorir (al relatar):

colorir
beschönigen
colorir
in schöneren Farben malen

II . colorir [koloˈrir] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

gises de colores

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede colores

colores complementarios
Komplementärfarben ž. spol pl
colores nacionales
Nationalfarben ž. spol pl
contraponer colores
Farben gegenüberstellen
colores mórbidos
morbide Farben
colores alegres
lebhafte Farben
colores lavables
waschechte Farben
colores fríos
kalte Farben
combinar colores
Farben (miteinander) kombinieren
colores pálidos
blasse Farben
armonizar colores
Farben aufeinander abstimmen
impresión en varios colores
Mehrfarbendruck m. spol
ponerse de mil colores pog.
(knall)rot anlaufen
un vestido de colores
ein buntes Kleid
módulo decodificador de colores
Farbdecodermodul m. spol
presentación en colores reales
Echtfarbendarstellung ž. spol
alucinar a [o en] colores sleng
halluzinieren
placa gráfica 16 colores
Grafikkarte 16-farbig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Una potente base rítmica formada por batería, contrabajo y tuba mezclada con los colores melódicos de la trompeta, la trompa y el trombón.
www.exe-granada.com
Primero dibuja a lápiz, luego entinta (repasa el lápiz con rapidógrafo), escanea esa hoja entintada y luego le pone los colores.
www.medellincultura.gov.co
Empero, reconoce que gobiernos de todos los colores han incurrido en este tipo de prácticas.
periodismonegro.com
Fíja te bien en los colores, y en el apacible discurrir de las nubes.
www.guillermourbizu.com
Se dice que cuanto más claros sean los colores de las hojas (brácteas) son menos resistentes al frío.
www.espaciopl.com
Colores fuertes como: amarillo, rojo, azul, naranja, verde, rosa fuete.
feyamorfudla.galeon.com
Otro asunto que me ha llamado la atención son los colores de los subtítulos.
malditoaficionado.blogspot.com
Vestía minifaldas, vestidos, shorts, lycras y conjuntos de ropa interior en diferentes modelos y colores.
revistamarcapasos.com
Tiene un estilo bien marcado, lleno de motivos y personajes con colores vibrantes que lo identifica.
underama.com.ar
Desde ornamentaciones tipográficas hasta colores, sombreados y ribetes, te aportará todos los aditamentos necesarios para lograr la mejor terminación.
www.paredro.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno