špansko » nemški

derechamente [dereʧaˈmen̩te] PRISL.

1. derechamente (directamente):

derechamente

2. derechamente (correctamente):

derechamente

I . derecho1 [deˈreʧo] PRISL.

II . derecho1 [deˈreʧo] SAM. m. spol

1. derecho (legitimidad):

Recht sr. spol auf +tož.
Anrecht sr. spol auf +tož.
Anspruch m. spol auf +tož.
Zugriffsrecht sr. spol
Münzhoheit ž. spol
Münzrecht sr. spol
Umtauschrecht sr. spol
Jagdberechtigung ž. spol
Koalitionsrecht sr. spol
Mitwirkungsrecht sr. spol
Verfügungsrecht sr. spol
Erziehungsrecht sr. spol
Einsichts- und Prüfungsrecht sr. spol
Ausschlussrecht sr. spol
Verwertungsrecht sr. spol
Nutzungsrecht sr. spol
Sorgerecht sr. spol
Streikrecht sr. spol
Regressanspruch m. spol
Abfindungsrecht sr. spol
Gewissens- und Religionsfreiheit ž. spol
Vorkaufsrecht sr. spol
Pfandrecht sr. spol
Erstgeburtsrecht sr. spol
Urheberrecht sr. spol
Einspruchsrecht sr. spol
Aufenthaltsrecht sr. spol
Stimmrecht sr. spol
Benutzungsrecht sr. spol
Gebrauchsrecht sr. spol
berechtigt zu +daj.
¡no hay derecho! pog.

2. derecho PRAVO:

Recht sr. spol
Verwaltungsrecht sr. spol
Zollrecht sr. spol
Agrarrecht sr. spol
Wasserrecht sr. spol
Unterhaltsrecht sr. spol
Mieterrecht sr. spol
Handwerksrecht sr. spol
Sozialhilferecht sr. spol
Bankrecht sr. spol
Pfründenrecht sr. spol
Börsenrecht sr. spol
Verkehrsrecht sr. spol
Zivilrecht sr. spol
Wettbewerbsrecht sr. spol
Gewohnheitsrecht sr. spol
Konsulargesetz sr. spol
Vergleichsrecht sr. spol
Ständerecht sr. spol
Kostenrecht sr. spol
Strafrecht sr. spol
Wirtschaftsrecht sr. spol
Wahlrecht sr. spol
Erbpachtrecht sr. spol
Weltraumrecht sr. spol
Europarecht sr. spol
Ausländerrecht sr. spol
Familienrecht sr. spol
Steuerrecht sr. spol
Grundrecht sr. spol
Völkerrecht sr. spol
Menschenrechte sr. spol pl
Arbeitsrecht sr. spol
Ortsrecht sr. spol
Handelsrecht sr. spol
Wehrrecht sr. spol
Bergrecht sr. spol
Währungsrecht sr. spol
Gemeinderecht sr. spol
Luftfrachtrecht sr. spol
Schuldrecht sr. spol
Straßen- und Wegerecht sr. spol
Strafrecht sr. spol
Umweltstrafrecht sr. spol
Jugendstrafrecht sr. spol
Steuerstrafrecht sr. spol
Personenrecht sr. spol
Staatsrecht sr. spol
Pfandrecht sr. spol
Budgetrecht sr. spol
Etatsrecht sr. spol
Umwelt(schutz)recht sr. spol
Privatrecht sr. spol
Prozessrecht sr. spol
Verfahrensrecht sr. spol
Bodenschutzrecht sr. spol
Werberecht sr. spol
Erbfolgerecht sr. spol
Erbrecht sr. spol
Landesrecht sr. spol
Sozialrecht sr. spol
Bodenrecht sr. spol
Übergangsrecht sr. spol
Städtebaurecht sr. spol
Straßenrecht sr. spol
Jurastudent(in) m. spol (ž. spol)

3. derecho (lado bueno de un papel, tela):

rechte Seite ž. spol

derecho2 (-a) [deˈreʧo, -a] PRID.

1. derecho (diestro):

derecho (-a)
rechte(r, s)

2. derecho (recto):

derecho (-a)

3. derecho (erguido):

derecho (-a)

5. derecho (directo):

derecho (-a)
derecho (m) mercantil PRAVO
Handelsrecht sr. spol
derecho (m) comercial PRAVO
Handelsrecht sr. spol
Vorkaufsrecht sr. spol
derecho (m) de preferencia PRAVO
Vorkaufsrecht sr. spol
derecho (m) de tanto PRAVO
Vorkaufsrecht sr. spol
derecho (m) de admisión PRAVO adm. jez.
Zulassungsanspruch sr. spol adm. jez.
derecho (m) de admisión PRAVO adm. jez.
Zulassungsberechtigung ž. spol adm. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
En este caso, lo que corresponde es retirar la marmolina o cambiar derechamente las placas de fibrocemento.
www.hagaloustedmismo.cl
Malos olores, hombres' pollerudos' que no se despegan de su madre, ser demasiado pasivos o derechamente fomes...
solomujer.cl
Estamos, así pues, en un rumbo derechamente aproado a la mayor bancarrota estatal de la historia universal.
libertadyconcordia.wordpress.com
Cuando, dejándose llevar por la pasión atravesó el vestíbulo, se lanzó derechamente hacia la cámara nupcial mesándose los cabellos con ambas manos.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Se debe precisar que no eran derechamente nerds (suspensores, pantalón a la altura del ombligo y lentes gruesos) sino más bien geeks.
www.universitarios.cl
Es como si fueras su hija, es derechamente fome.
juvenoide.cl
La observación ya no va derechamente al objeto de la experiencia, hace una flexión atrás, hacia el sujeto que experimenta, es reflexión.
www.heideggeriana.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "derechamente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina