Prevodi za „desnivel“ v slovarju špansko » nemški

desnivel [desniˈβel] SAM. m. spol

1. desnivel (diferencia de altura):

desnivel

Gefälle sr. spol

desnivel

Höhenunterschied m. spol

2. desnivel:

desnivel (desequilibrio)

Ungleichgewicht sr. spol

desnivel (desequilibrio)

Gefälle sr. spol

desnivel (disparidad)

Unterschied m. spol

desnivel (disparidad)

Abweichung ž. spol

desnivel cultural

Kulturgefälle sr. spol

desnivel de fuerzas

Kräfteungleichgewicht sr. spol

desnivel de la productividad

Produktivitätsgefälle sr. spol

desnivel de réditos

Renditengefälle sr. spol

desnivel salarial

Lohnunterschied m. spol

desnivel salarial

Lohngefälle sr. spol

3. desnivel (altibajo):

desnivel

Unebenheit ž. spol

4. desnivel:

desnivel (de una superficie)

Neigung ž. spol

desnivel (de una superficie)

Abweichung ž. spol von der Waagerechten

desnivel (pendiente)

Steigung ž. spol

Primeri uporabe besede desnivel

desnivel cultural

Kulturgefälle sr. spol

desnivel salarial

Lohnunterschied m. spol

desnivel de la productividad

Produktivitätsgefälle sr. spol

desnivel de fuerzas

Kräfteungleichgewicht sr. spol

desnivel de réditos

Renditengefälle sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Vale, son cincuenta kilómetros menos, pero el desnivel es similar y además es una carrera bastante más técnica.

almasyrunner.blogspot.com

Fútbol: único desnivel que le permite dejar de pensar en otras cuestiones.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Dado el desnivel de desarrollo industrial ya por entonces existente, la medida implicaba una condenación a la ruina para las manufacturas locales.

www.elortiba.org

Nos muestra la preocupación social de la autora por los desniveles y los abismos de este mundo.

www.mujerongas.com

Por esta razón, cualquier cifra publicada en este momento se verá como un desnivel o poco crecimiento.

www.mundo-oriental.com.ve

Me sorprende ver la conciencia cívica de los rusos: cerca de donde nos hemos instalado hay montones de chatarra y varios desniveles de terreno.

revistapolemica.wordpress.com

Pero a nivel humano, no deberíamos considerarnos inferiores ni superiores a nadie, diferentes sí, pero sin desniveles.

reflexionesdeunjovenaventurero.blogspot.com

Si tenemos que afrontar una duna, lo mejor es ver que hay detrás, en ocasiones hay desniveles muy pronunciados y verticales.

especiales.ve.autocosmos.com

Sigue la ruta bordeando la otra cara de la montaña sin demasiado desnivel.

estonoescomida.com

Semanita completada con una salida de desnivel y técnica bajo la lluvia.

almasyrunner.blogspot.com