špansko » nemški

I . doler <o → ue> [doˈler] GLAG. nepreh. glag.

1. doler (causar dolor):

me duele la cabeza

II . doler <o → ue> [doˈlerse] GLAG. povr. glag. dolerse

1. doler (quejarse):

klagen über +tož.
se duele del golpe

dolar <o → ue> [doˈlar] GLAG. preh. glag.

dólar [ˈdolar] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Llevaba un tiempo sin visitarte y me he pasado la tarde leyendo capitulos atrasados y sonriendo (que me duele la mandíbula) a mandíbula batiente.
diariodeunamitomana.espacioblog.com
Sus variantes son: me duele la cabeza; ahora no; los niños me agotaron...
mesadeinversiones.com.ar
Simplemente, le duele, jolines, y mucho.
blogdelpadrefortea.blogspot.com
En el sentido de que, lo que duele en una isquemia no es un sector isquémico de una vícera?
www.mancia.org
Todo era evitable y lo que duele es, precisamente, que decidimos no evitarlo.
yonosevivir.blogspot.com
Es que el rojo es muy adelgazante, pero si tomas mucho, duele la boca del estomago...
bio3blog.com
No puedo con el sueño ni con la luz halógena de los pasillos, me pone nerviosa, me duele la cabeza y me pican los ojos.
criadejirafa.obolog.com
Duele la derrota por el trabajo que habíamos hecho, pero tenemos que ser autocríticos para poder crecer.
netprosolutions.com
La sangre es más que toro, más que estampida de furiosas bestias, peligrosa, duele.
www.alejandroaura.net
A mí me duele este echo vandálico porque viajé para estudiar y porque añoro esos viajes de placer arriba de un tren.
www.baraderoteinforma.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "duele" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina