Prevodi za „edicto“ v slovarju špansko » nemški

edicto [eˈðikto] SAM. m. spol

1. edicto (decreto):

edicto

Erlass m. spol

2. edicto PRAVO:

edicto

Aufgebot sr. spol

edictos judiciales

gerichtliche Bekanntmachungen

edicto matrimonial

Eheaufgebot sr. spol

3. edicto ZGOD.:

edicto

Edikt sr. spol

Primeri uporabe besede edicto

edicto matrimonial

Eheaufgebot sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sería patético meterse en el mismo juego de las religiones y pasara emitir edictos por blasfemia en contra del ateísmo. absolutamente ridículo.

www.hominidos.net

Recordó que los edictos policiales son una norma nacional, por lo que cree insuficiente un decreto provincial.

www.sur54.com

El edicto ya se había revocado pero todavía tenía efectos funestos.

arquehistoria.com

De todo edicto se dejará copia en papel común en el archivo de la secretaría.

www.secretariasenado.gov.co

Por medio del sufragio en los comicios los ciudadanos con derecho elegían a magistradosy estos para ser elegidos presentaban propuestas llamadas edictos.

www.slideshare.net

La correspondencia debe ser remitida dentro de los cinco (5) días de la primera publicación de edictos.

www.infoleg.gov.ar

Condenar al crítico requiere solamente intercalar edictos, reales o falsos, es lo de menos: el crítico, inmediatamente, pasa a defenderse.

lucascarrasco.blogspot.com

Edicto es definición deliberada por consejo del magistrado y autoridad del príncipe.

www.tertullian.org

Las notificaciones dentro de la actuación administrativa disciplinaria serán personales, por edicto o mediante comunicación.

www.hernandozuluaga.com

El edicto también determina el carácter de las investigaciones permitidas.

red-accion.uncoma.edu.ar