Prevodi za „eminencia“ v slovarju špansko » nemški

eminencia [emiˈneṇθja] SAM. ž. spol

1. eminencia GEOGR.:

eminencia

Anhöhe ž. spol

eminencia

Erhebung ž. spol

2. eminencia (virtud):

eminencia

Würde ž. spol

eminencia

Erhabenheit ž. spol

3. eminencia (título):

eminencia

Eminenz ž. spol

eminencia gris

graue Eminenz

4. eminencia (talento):

eminencia en

Meister m. spol +rod.

eminencia en

Genie sr. spol

es una eminencia en su campo

er/sie ist ein Meister seines/ihres Fachs [o. auf seinem/ihrem Gebiet]

es una eminencia en literatura contemporánea

er/sie ist ein Experte/eine Expertin für zeitgenössische Literatur

Primeri uporabe besede eminencia

eminencia gris

graue Eminenz

es una eminencia en su campo

er/sie ist ein Meister seines/ihres Fachs [o. auf seinem/ihrem Gebiet]

es una eminencia en literatura contemporánea

er/sie ist ein Experte/eine Expertin für zeitgenössische Literatur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero la misma inquietud empieza a ocupar las agendas de influyentes mandatarios y eminencias de la economía a nivel mundial.

humanismoyconectividad.wordpress.com

Este doctor que tanto critican ustedes, es una eminencia en pediatría en la región.

www.diariorepublica.com

La zona alrededor de la eminencia ósea, se corresponde con la zona del pubis.

www.liberatuser.es

Se ha desarrollado una ranura medial en la superficie articular (sulcus) y una eminencia medial prominente.

www.traumazamora.org

Como no pueden llevarlo a un hospital mejor, traen a una eminencia de la capital y le preguntan si podría tratarlo.

www.espaciocris.com

A pesar de algún chisporroteo ocasional, conservo de él el mejor de los conceptos como caballero cristiano y eminencia intelectual y espiritual.

infocatolica.com

Al leer los comentarios no pude evitar comparar los con las dogmaticas eminencias que viven en el vaticano.

www.hablandodeciencia.com

Quizás no sea una eminencia en el género pero algo de jueguicos sé.

www.elpixelilustre.com

Son eminencias, y sobre todo, profesores y graduados de la universidad a quienes se honra en cada rincón.

grupolipo.blogspot.com

Hay eminencias a las que no les van a poner en duda las publicaciones tan sólo por su trayectoria.y prestigio.

scientiablog.com