Prevodi za „emoticón“ v slovarju špansko » nemški

emoticono [emotiˈkono], emoticón [emotiˈkon] SAM. m. spol

emoticono

Emoticon sr. spol

emoticono

Smiley sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El elemento utilizado para que ellos identificaran, nombraran y expresaran sus emociones fueron emoticones diseñados para este fin.

www.eduteka.org

Añade emoticones e iconos gestuales en tus chats?

www.ciudadfacebook.com

Se permite el uso de emoticones, sin abusos y siempre y cuando acompañe un mensaje que amerite de empatía, preferiblemente en privado.

www.dgc.luz.edu.ve

Expresarse con emoticones, tienen menos peligro y efectos segundarios...

manuelponte.com

Las sonrisas han sido reemplazadas por los emoticones - dicen - y las pantallas se llevan todo el crédito en la nueva sociedad de la información.

pcworld.pe

Participamos de la historia mientras permanecemos horas dialogando con una interfaz en formatos de 140 caracteres, emoticones, enlaces y adjuntos.

i.letrada.co

La otra es que cuando una mujer no sabe qué decir o quiere zafarse de la charla, pone un emoticón.

www.lacopadelburro.com

Una excelente imagen con un emoticón por descripción, puede ser olímpicamente pasada por alto y ni siquiera repineada.

www.diseniorweb.com.ar

Y es hasta lindo, pues un beso de verdad es más lindo que cualquier emoticón.

www.pitonizza.com

De hecho he intentado mandar un emoticón y me ha dicho el foro que no hay tu tía.

www.hislibris.com