Prevodi za „entendimiento“ v slovarju špansko » nemški

entendimiento [en̩ten̩diˈmjen̩to] SAM. m. spol sin pl

1. entendimiento:

entendimiento (razón)

Verstand m. spol

entendimiento (facilidad de comprensión)

Begriffsvermögen sr. spol

entendimiento (facilidad de comprensión)

Auffassungsgabe ž. spol

obrar con entendimiento

überlegt handeln

es un hombre de mucho entendimiento

er ist ein sehr intelligenter Mann

2. entendimiento (acuerdo):

entendimiento

Verständigung ž. spol

Primeri uporabe besede entendimiento

obrar con entendimiento

überlegt handeln

es un hombre de mucho entendimiento

er ist ein sehr intelligenter Mann

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El código se desdibuja y así el entendimiento del mismo se hace más difícil en vez de hacer lo más fácil.

fmmeducacion.blogspot.com

Ricas dotes poéticas y fantasía, controladas por un entendimiento tajante y crítico.

grupopsicoanalisis.blogspot.com

Ésto marca también la buena voluntad de las partes en el entendimiento alcanzado a los efectos de evitar cualquier tipo de conflicto, manifestó Soto.

educacion-yalgomas.blogspot.com

De esta manera, el tutor en este caso, plantea preguntas que contribuyan al entendimiento y el manejo del problema.

www.ecofisiohort.com.ar

El entendimiento es una relación del sujeto contemplando a la obra objetivada.

agencianan.blogspot.com

Tolero que quieras que me muera como todos los que no piensan como vos; es integral a tu entendimiento según tus comentarios.

artepolitica.com

En la confección de un buen equipo de fútbol, una de las claves es el entendimiento entre los componentes, el rodaje entre los compañeros.

www.culturaredonda.com.ar

Esta conciencia te abrirá las puertas del entendimiento y la sabiduría.

serconcientes.blogspot.com

Este es el entendimiento que el gobierno debe conceder a la oposición para dar el debate.

artepolitica.com

Me parecía que el entendimiento perfecto implica un cierto número de sobreentendidos que son los propios de compartir la edad.

gerontologia.maimonides.edu