Prevodi za „ilustrado“ v slovarju špansko » nemški

I . ilustrado (-a) [ilusˈtraðo, -a] PRID.

1. ilustrado (con imágenes):

ilustrado (-a)

bebildert

ilustrado (-a)

illustriert

2. ilustrado (aclarado):

ilustrado (-a)

veranschaulicht

3. ilustrado (instruido):

ilustrado (-a)

gebildet

4. ilustrado (perteneciente al movimiento intelectual):

ilustrado (-a)

aufgeklärt

II . ilustrado (-a) [ilusˈtraðo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

ilustrado (-a)

Aufklärer(in) m. spol (ž. spol)

I . ilustrar [ilusˈtrar] GLAG. preh. glag.

1. ilustrar (con imágenes):

ilustrar

bebildern

ilustrar

illustrieren

se dedica profesionalmente a ilustrar libros

sein/ihr Beruf ist es, Bücher zu illustrieren

2. ilustrar (aclarar):

ilustrar

veranschaulichen

sus explicaciones me han ilustrado sobre sus intenciones

seine/ihre Erklärungen haben mir seine/ihre Absichten deutlich gemacht

estas imágenes ilustran a las claras sobre el deterioro del bosque

diese Bilder veranschaulichen ganz deutlich den katastrophalen Zustand des Waldes

3. ilustrar (instruir):

ilustrar

belehren

ilustrar

aufklären

contrató a un preceptor para que ilustrara al príncipe

er/sie beauftragte einen Hauslehrer mit der Ausbildung des Prinzen

II . ilustrar [ilusˈtrar] GLAG. povr. glag.

ilustrar ilustrarse:

ilustrarse

sich bilden

creía que para ilustrarse tenía que ir a una universidad privada

er/sie dachte, er/sie müsse auf eine private Universität gehen, um sich richtig zu bilden

Primeri uporabe besede ilustrado

catálogo ilustrado

bebilderter Katalog

libro ilustrado

Bildband m. spol

sus explicaciones me han ilustrado sobre sus intenciones

seine/ihre Erklärungen haben mir seine/ihre Absichten deutlich gemacht

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Advirtió de la amenaza permanente que representaban para este gobierno en la sombra una sociedad ilustrada y los portavoces de la verdad.

www.attacmadrid.org

Es la misma representación que inspira a menudo la crítica ilustrada, el comerciante de cuadros audaz o el aficionado inspirado.

cleliamoure.blogspot.com

De alguna forma este libro fue escrito e ilustrado para nuestros hijos.

www1.rionegro.com.ar

Así se inicia este cuento lleno de preguntas y respuestas, ilustrado con tipografías variadas y figuras modernas.

blog.eternacadencia.com.ar

Si tienen a bien, me escriben sobre su comprensión ilustrativa e ilustrada.

enroquedeciencia.blogspot.com

Con el fin del sistema ideológico ilustrado y las revoluciones del fin de siglo la conciencia colectiva europea entra en una crisis.

terrar.io

Tan es asi que se le conoce como el antes y el despues del mundo moderno ilustrado!

m.blogdesuperheroes.es

Para leer libros ilustrados on-line de todo el mundo.

libroscolgados.blogspot.com

La única condición para leer este álbum ilustrado es gozar con las palabras y los juegos que proponen.

www.fce.com.ar

Los déspotas ilustrados compartían una misma concepción del estado.

www.portalplanetasedna.com.ar