špansko » nemški

llaga [ˈʎaɣa] SAM. ž. spol

1. llaga:

llaga (herida)
Wunde ž. spol
llaga (úlcera)
Geschwür sr. spol
llaga (úlcera)
Knoten m. spol
llaga (ampolla)
Blase ž. spol

2. llaga (estigma):

llaga
Stigma sr. spol

3. llaga (pena):

llaga
Schmerz m. spol
poner el dedo en la llaga idiom. fraza

I . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] GLAG. preh. glag.

II . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] GLAG. povr. glag. llagarse

1. llagar (ulcerarse):

schwären ur.

2. llagar (herirse):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Eres un verdadero poeta, que en todo momento pone la llaga en el dedo.
descontexto.blogspot.com
Claro que sí! hay que fumar entonces para qué no nos salgan llagas verdad?
www.infosalud-online.com
El país lucía encrespado, las viejas llagas no cicatrizaban todavía.
www.gdc.gob.ve
Hasta una llaga negra en la piel es malo.
enlarealvida.blogspot.com
Que no hay razones suficientes para creer ni metiendo el dedo en la llaga de un tipo resucitado.
ateismoparacristianos.blogspot.com
La falla esencial de las grandes religiones paganas antiguas, y su gran llaga, es que ignoran el fin.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Y las llagas que empezaban a supurarle emanaban un olor nauseabundo que no presagiaba nada bueno.
oldcivilizations.wordpress.com
Como dice un comentarista, has puesto el dedo en la llaga.
olahjl2.blogspot.com
Para el mal aliento, el romero además de combatirlo, es bastante útil cuando aparecen problemas en la boca, como inflamaciones o llagas.
cajondesastres.wordpress.com
Susna, has puesto el dedo en la llaga una vez más.
www.sfameli.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina