Prevodi za „paterno“ v slovarju špansko » nemški

paterno (-a) [paˈterno, -a] PRID.

paterno (-a)

väterlich

paterno (-a)

Vater- ž. spol

casa paterna

Elternhaus sr. spol

mi abuelo paterno

mein Großvater väterlicherseits

paterno-filial PRID.

paterno-filial

Eltern-Kind-

relación paterno-filial

Eltern-Kind-Beziehung ž. spol

Primeri uporabe besede paterno

ejercer el cuidado paterno

die elterliche Sorge ausüben

primer apellido, apellido paterno

Familienname des Vaters

mi abuelo paterno

mein Großvater väterlicherseits

relación paterno-filial

Eltern-Kind-Beziehung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pensaste en que a tu hijo le faltaría una imagen paterna?

www.paparazzirevista.com.ar

Cuando mi abuela paterna tenía mi edad perdió a su marido en un accidente minero.

www.meridianesp.com

Tanto las leyes civiles como eclesiásticas de la cristiandad excluían a las hijas de compartir con sus hermanos el patrimonio paterno.

www.umma.org.ar

La figura paterna la puede tener, porque tengo un hermano mayor, tengo primos?

www.paparazzirevista.com.ar

Hasta hace poco creía que lo había decidido por las dificultades fonéticas que en castellano tiene mi apellido paterno.

www.elortiba.org

De todo se vuelve, del desamor materno / paterno, creo que no.

mexicomemata.blogspot.com

La policía sigue centrando las pesquisas en la finca paterna donde se derribaron muros y se levantaron solerías de la casa.

www.ellitoralconcordia.com

De tal modo, más que una postergación, estamos hablando acá de un complemento al cumplimiento de la orden paterna.

www.tora.org.ar

La ley paterna es vivida por ella como ley que censura.

www.aap.org.ar

Si, sin duda, de modos diferentes, pero también la función paterna se ve vulnerada por la internación.

papis.com.ar