Prevodi za „plan“ v slovarju špansko » nemški

plan [plan] SAM. m. spol

1. plan (proyecto):

plan

Plan m. spol

plan

Entwurf m. spol

plan de ahorro FINAN.

Sparplan m. spol

plan de amortización FINAN.

Tilgungsplan m. spol

plan de la calidad

Qualitäts-Management-Plan m. spol

plan cuatrienal GOSP.

Vierjahresplan m. spol

plan de cuentas FINAN.

Kontenplan m. spol

plan de desarrollo t. GOSP.

Entwicklungsplan m. spol

plan de distribución

Aufteilungsplan m. spol

plan económico

Wirtschaftsplan m. spol

plan de emergencia

Notstandsplan m. spol

plan estratégico

Strategieplanung ž. spol

plan de estudios

Studienplan m. spol

plan de expansión TRG.

Erweiterungsplan m. spol

plan financiero

Finanzkonzept sr. spol

plan general de obras

Bauleitplan m. spol

plan general de ordenación urbana

Flächennutzungsplan m. spol

plan de inversiones

Investitionsplan m. spol

plan Marshall

Marshallplan m. spol

plan de nutrición

Ernährungsplan m. spol

plan de ordenación de espacios

Raumordnungsplan m. spol

plan de pensiones FINAN.

Rentenplan m. spol

plan quinquenal GOSP.

Fünfjahresplan m. spol

plan de saneamiento

Sanierungsplan m. spol

plan sinóptico

Übersichtsplan m. spol

plan urbanístico

städtebaulicher Plan

plan de urbanización

Bebauungsplan m. spol

si no tienes plan para esta noche paso a buscarte

wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hole ich dich ab

2. plan sleng (ligue):

plan

(Liebes)bekanntschaft ž. spol

3. plan RAČ.:

plan de la red

Netzplan m. spol

4. plan (fraza):

esto no es plan sleng

so geht es nicht (weiter)

en plan de...

als ...

está en un plan que no lo soporto sleng

so, wie er zurzeit drauf ist, ertrage ich ihn nicht

plan SAM.

Geslo uporabnika

plan (m) de pensiones FINAN.

Altersvorsorge ž. spol

Primeri uporabe besede plan

plan urbanístico

Bebauungsplan m. spol

plan docente

Lehrplan m. spol

plan quinquenal

Fünfjahresplan m. spol

plan pandémico

Pandemieplan

plan sinóptico

Übersichtsplan m. spol

plan remunerativo

vergüteter Entwurf

plan económico

Wirtschaftsplan m. spol

plan cuatrienal GOSP.

Vierjahresplan m. spol

plan estratégico

Strategieplanung ž. spol

plan financiero

Finanzkonzept sr. spol

plan Marshall

Marshallplan m. spol

llevar un plan adelante

einen Plan in die Tat umsetzen

desistir de un plan

von einem Plan Abstand nehmen

este plan es prioritario

dieser Plan hat Vorrang

plan general de obras

Bauleitplan m. spol

plan de la calidad

Qualitäts-Management-Plan m. spol

plan de la red

Netzplan m. spol

esto no es plan sleng

so geht es nicht (weiter)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es decir, cena con vajilla en plan finolis.

pasaelmocho.blogspot.com

El coaseguro varía según cada plan.

www.tdi.texas.gov

En cada plan alimentario se indican varias colaciones, las cuales, si querés, se pueden incluir en alguna de las cuatro comidas principales.

www.aliciacrocco.com.ar

Primero en plan artesanal, ahora ya evolucionado en un gran almacenista de primera línea en la ciudad.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Ya, dijo, siempre es bueno tener un plan alterativo de acción.

www.whiskyenlasrocas.com

La compañía ha emprendido un plan de desinversión de activos con los que espera obtener 500 millones de dólares este año para bajar su deuda.

www.cnnexpansion.com

Todo quedó en un plan de estímulo económico cortoplacista que desatiende las necesidades de los miles de ciudadanos que soportan lo peor de la crisis.

www.socialwatch.org

Funcionario sostiene que la aprobación del plan de concesiones de rutas, aeropuertos e hidrovía ayudará a mejorar la imagen país.

www.finanzas.com.py

Por supuesto, luego será necesario valorar los resultados para poder ir reajustando el plan de comunicación.

cristinaaced.com

Las siguientes sugerencias representan un plan paso a paso para intensificar tu receptividad al poder de la manifestación en tu vida.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com