Prevodi za „potencial“ v slovarju špansko » nemški

I . potencial [poteṇˈθjal] PRID.

1. potencial (que tiene potencia):

potencial

leistungsstark

2. potencial (productivo):

potencial

ergiebig

potencial

ertragreich

3. potencial (posible):

potencial

potenziell

potencial

möglich

cliente potencial

potenzieller Kunde

4. potencial LINGV.:

el modo potencial

der Konditional

II . potencial [poteṇˈθjal] SAM. m. spol

1. potencial (poder, capacidad):

potencial

Potenzial sr. spol

potencial

Möglichkeiten ž. spol pl

potencial bélico

Kriegspotenzial sr. spol

potencial de beneficio

Gewinnmöglichkeit ž. spol

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial sr. spol

potencial financiero

Finanzkraft ž. spol

potencial inflacionario

Inflationsmöglichkeiten ž. spol pl

potencial de mano de obra

Arbeitskräftepotenzial sr. spol

potencial en el mercado

Marktpotenzial sr. spol

potencial nuclear

Kernpotenzial sr. spol

potencial productivo

Produktionskraft ž. spol

potencial productivo

Produktionspotenzial sr. spol

2. potencial FIZ.:

potencial

Potenzial sr. spol

3. potencial ELEK.:

potencial

Spannung ž. spol

potencial eléctrico

elektrische Spannung

potencial redox

Redoxpotenzial sr. spol

potencial de reposo

Ruhepotenzial sr. spol

4. potencial LINGV.:

potencial

Konditional m. spol

potencial simple/compuesto

einfacher/zusammengesetzter Konditional

Primeri uporabe besede potencial

potencial financiero

Finanzkraft ž. spol

potencial eléctrico

elektrische Spannung

potencial bélico

Kriegspotenzial sr. spol

potencial nuclear

Kernpotenzial sr. spol

potencial productivo

Produktionskraft ž. spol

potencial redox

Redoxpotenzial sr. spol

potencial inflacionario

Inflationsmöglichkeiten ž. spol pl

cliente potencial

potenzieller Kunde

potencial en el mercado

Marktpotenzial sr. spol

potencial de beneficio

Gewinnmöglichkeit ž. spol

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial sr. spol

caída de potencial

Potenzialabfall m. spol

el modo potencial

der Konditional

potencial de reposo

Ruhepotenzial sr. spol

potencial simple/compuesto

einfacher/zusammengesetzter Konditional

potencial de mano de obra

Arbeitskräftepotenzial sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Algunas veces las empresas grandes no ofrecen el potencial de crecimiento que las nuevas empresas.

finanzasmujeres.blog.terra.com.ar

El vendedor real también puede detectar que los clientes se comportan más potencial y reaccionar ante ellos.

negocioonline.fullblog.com.ar

Ellos mostraron todo su potencial y pasaron a la siguiente etapa de repechaje.

www.surfistamag.com

No se trata de llegar a más personas, sino de llegar a nuestros públicos objetivos - interesados en nuestros productos o servicios -, consumidores actuales y potenciales.

negociosymanagement.com.ar

Vamos a desarrollar el potencial minero del país.

revistanorte.com.ar

Pero se notaba el potencial en lo imaginativo y en un argumento que si bien simple, era sólido.

www.comiqueando.com.ar

Están constantemente al borde de la sequía, pero aún aquellos países favorecidos con recursos hídricos enfrentan el problema de la escasez potencial.

bloglemu.blogspot.com

Pero todas estas innovaciones tienen potenciales que van más allá de la mera invisibilidad.

www.con-tacto.org

Causa salida de iones y disipa el potencial de membrana.

www.biblioteca-medica.com.ar

Quienes escriben estas notas no asumen responsabilidad por potenciales pérdidas que puedan surgir a partir de la lectura de las mismas.

www.cartafinanciera.com