špansko » nemški

pueblo [ˈpweβlo] SAM. m. spol

1. pueblo:

pueblo (nación)
Volk sr. spol
pueblo (nación)
Nation ž. spol
pueblo (tribu)
Völkerschaft ž. spol
pueblo (tribu)
Volksstamm m. spol
el pueblo bajo
el pueblo elegido
un hombre del pueblo
la voz del pueblo

2. pueblo:

pueblo (población)
Dorf sr. spol
pueblo (población)
Ortschaft ž. spol
pueblo (aldea)
Weiler m. spol
pueblo costero
Küstenort m. spol
pueblo de mala muerte pog.
pueblo vecino
Nachbardorf sr. spol
pueblo joven lat. amer.
de pueblo
Land-
de pueblo
Bauern-
de pueblo slabš.

II . poblar <o → ue> [poˈβlar] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Las casas de las milpas aunque más pequeñas, tan buenas como las del pueblo y en ellas sus trojes para el maíz, embarradas.
www.rallt.org
Sin embargo, también hemos dicho que corresponde únicamente a su pueblo, actuar para producir cambios o reformas dirigidos a enmendar lo que anduviera mal.
lentelatinoamericano.wordpress.com
En agosto de 1957, cuando su guerrilla llevaba apenas cinco meses en el monte, ordenó que el pueblo se declarara en huelga.
baracuteycubano.blogspot.com
A propósito, todo pueblo tiene un descreído de la botica, y decíal vuestro que esa rogativa era por ignorancia de la ley de causalidad.
www.otraparte.org
Pero luego, otro pueblo llamado los dorios, dominaron los aqueos.
www.dametareas.com
A partir de allí, el pueblo armado intervino diariamente en las deliberaciones de las asambleas revolucionarias e influenció seriamente su conducta.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Ya no hay aguaciles que ayudaban a las ciudadanas, socorrian necesidades y estaban para servir al pueblo.
segundacita.blogspot.com
Lamentablemente, el pueblo se vuelve a descantar.
eltiempo.pe
Algunos ministros se comprenden como pueblo, por ejemplo cuando el misal dice: el pueblo responde.
lexorandies.blogspot.com
Creo en la tecnocracia controlada por el pueblo directamente.
www.laproximaguerra.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina