špansko » nemški

recuerdo1 [rreˈkwerðo] SAM. m. spol

1. recuerdo (evocación):

recuerdo
Erinnerung ž. spol
en [o como] recuerdo de nuestro encuentro
traer al recuerdo
traer al recuerdo
tener un buen recuerdo de algo

2. recuerdo (de un viaje):

recuerdo
Souvenir sr. spol
recuerdo
Reiseandenken sr. spol
recuerdo de Madrid

recuerdo2 (-a) [rreˈkwerðo, -a] PRID. Kolumb. (despierto)

recuerdo (-a)

recuerdo SAM.

Geslo uporabnika
guardar un buen recuerdo de alguien m. spol

II . recordar <o → ue> [rrekorˈðar] GLAG. nepreh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Recuerdo la carta de un cartujo sugiriéndome con mucha humildad una anotación a una de las centenares de cuestiones.
vivificar.blogspot.com
Recuerdo perfectamente que vi el tie break del final.
especiales.elpais.com.uy
Todavía recuerdo sentirme muy sorprendido, nunca había visto algo similar en mis 40 años de geólogo señaló.
diariodesantiago.com
Éste, irritado aún con el recuerdo de lasx recientes peripecias o exasperado por el dolor de las heridas dijo lacónicamente: - Pues estás en libertad.
www.diarioinca.com
Pero no te recuerdo esto para traer acá una moraleja fácil sobre la apariencia embustera.
www.diariomardeajo.com.ar
Desde que recuerdo, siempre he sido muy curiosa y cuando descubrí la astrología, el tarot y la magia, me encantaron.
www.diariosentacones.com
Recuerdo también su pronunciada afonía, que nunca fué obstáculo para seguir en su carrera de formador y orientador.
blogs.elcomercio.pe
La foto no es buena, está movida, pero la bruma del desenfoque aleja para siempre la estabilidad del recuerdo.
lemebel.blogspot.com
Los iconos darán lugar a la formación de un icono mental, que seria el recuerdo visual de esos iconos mentales.
alejandroloisi.wordpress.com
Recuerdo que cuando tuve cáncer pensé que me iría muy bien la reflexoterapia.
www.elmistico.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina