špansko » nemški

Prevodi za „recuperación“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

recuperación [rrekuperaˈθjon] SAM. ž. spol

1. recuperación (recobrar):

recuperación
Wiedergewinnung ž. spol
recuperación
recuperación de datos RAČ.
recuperación de errores RAČ.
recuperación de (la) información RAČ.

2. recuperación GOSP.:

recuperación
Aufschwung m. spol
recuperación
Aufwärtstrend m. spol
recuperación de las cotizaciones
Kurserholung ž. spol
recuperación coyuntural
la recuperación de los precios
la recuperación económica se hace esperar

3. recuperación (enfermo):

recuperación
Erholung ž. spol
recuperación
Genesung ž. spol

4. recuperación (materiales):

recuperación
Rückgewinnung ž. spol
recuperación
Recycling sr. spol
recuperación de grasas KEM.

5. recuperación (asignatura):

recuperación
Bestehen sr. spol
examen de recuperación

6. recuperación (rescate):

recuperación
Bergung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Además, agregó que en la provincia hay alrededor de seis fábricas reconocidas como recuperadas y en producción, y cuatro o cinco en proceso de recuperación.
demedios5.com.ar
Ayer aprovechamos para descansar, ya que sabemos que es importante la recuperación para el trabajo que se nos viene.
www.rugbyshow.net
El doctor está contento con la evolución y cómo viene todo en la recuperación.
www.pasionpaternal.com.ar
Cientos de miles de compatriotas se movilizan y trabajan intensamente en la fase ciclónica y de recuperación.
lageneraciony.com
En los últimos días se registró una leve recuperación.
elinversoronline.com
Marcuse concluye su crítica haciendo un llamado a la recuperación de la dimensión histórica, a la recuperación de una auténtica historicidad.
www.herramienta.com.ar
Antes de empezar a aplicar un sistema de recuperación, el médico pretendió valuar si el nervio ciático estaba dañado.
blogs.runners.es
Dos buzos se deslizaron, como presagios, sumergiéndose para retornar a la superficie con maletas metálicas y pulgares en alto, confirmando la recuperación.
cultural.argenpress.info
La serie tiene ocho capítulos de 26 minutos en los que relata la recuperación de varias películas en distintas partes del país.
laconversacion.wordpress.com
Como decía antes, es el hipocampo el encargado básicamente de la recopilación y recuperación de la información explícita, de la memoria episódica.
www.grupodealmas.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina