Prevodi za „reembolso“ v slovarju špansko » nemški

reembolso [rre(e)mˈbolso] SAM. m. spol (devolución)

reembolso

Rückerstattung ž. spol

reembolso

Rückzahlung ž. spol

reembolso de capital

Kapitalrückzahlung ž. spol

reembolso de gastos

Auslagenerstattung ž. spol

reembolso de gastos

Unkostenvergütung ž. spol

reembolsos fiscales

Steuerrückerstattungen ž. spol pl

reembolso del precio de compraventa

Kaufpreisrückzahlung ž. spol

cláusula de reembolso

Rückzahlungsklausel ž. spol

me enviarán el paquete contra reembolso

ich bekomme das Paket per Nachnahme geschickt

reembolsar [rre(e)mbolˈsar] GLAG. preh. glag.

reembolsar

zurückzahlen

reembolsar

zurückerstatten

reembolsar una deuda

eine Schuld tilgen

me reembolsaron los gastos de viaje

man hat mir die Reisekosten zurückerstattet

reembolsar GLAG.

Geslo uporabnika

reembolsar algo (coste) preh. glag.

etw erstatten preh. glag.

Primeri uporabe besede reembolso

contra reembolso

gegen [o. per] Nachnahme

envío contra reembolso

Nachnahmesendung ž. spol

acción de reembolso

Rückgabeanspruch m. spol

flete contra reembolso TRG.

Fracht zahlbar bei Lieferung

plazo de reembolso

Einlösungsfrist ž. spol

expedir contra reembolso

per Nachnahme verschicken

reembolso de capital

Kapitalrückzahlung ž. spol

cláusula de reembolso

Rückzahlungsklausel ž. spol

reembolso de gastos

Auslagenerstattung ž. spol

pedido contra reembolso

Remboursauftrag m. spol

importe del reembolso

Erstattungsbetrag m. spol

reembolso del precio de compraventa

Kaufpreisrückzahlung ž. spol

me enviarán el paquete contra reembolso

ich bekomme das Paket per Nachnahme geschickt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Son títulos con un día concreto de reembolso, que no depende del día en que se compraron.

www.tuinteres.com

Recordamos que el monto es de 275.000 dólares y seríal segundo reembolso de los cuatro previstos por contrato.

sentimientobohemio.info

Si reclama un reembolso, tiene que demostrar con su documentación que pagó impuestos en exceso.

www.irs.gov

Por lo que exigimos un reembolso del dinero, no todo, pero un porcentaje de él.

evolucionando.wordpress.com

Esto evitará demoras en la tramitación de su declaración y en la emisión de los reembolsos.

www.irs.gov

La mejor manera para que usted consiga que va a recibir bajo reembolso de préstamos para automóviles de crédito.

centros.saludestetica.org

Tras enviar la documentación de prueba de compra, se tarda entre 4 y 6 semanas en recibir el reembolso.

www.faq-mac.com

Presentación de una reclamación errónea de reembolso o crédito.

www.irs.gov

El 17 de octubre de 2012, presentó una declaración enmendada y reclamó un reembolso de 700.

www.irs.gov

Si no puedes venir por ella, te la enviaremos por correo contra reembolso.

kmarx.wordpress.com