Prevodi za „residente“ v slovarju špansko » nemški

I . residente [rresiˈðen̩te] PRID.

1. residente:

residente (persona)

wohnhaft

residente (por mucho tiempo)

ansässig

residente en el lugar

ortsansässig

2. residente RAČ.:

residente

resident

residente en memoria

speicherresident

residente de RAM

RAM-resident

programa/virus residente

residentes Programm/residenter Virus

II . residente [rresiˈðen̩te] SAM. m. in ž. spol

residente

Ansässige(r) ž. spol(m. spol)

residente protegido

Schutzbürger m. spol

Primeri uporabe besede residente

residente protegido

Schutzbürger m. spol

médico residente

≈ Assistenzarzt m. spol

no residente

gebietsfremd

ministro residente

Resident m. spol

residente en el lugar

ortsansässig

residente en memoria

speicherresident

residente de RAM

RAM-resident

programa/virus residente

residentes Programm/residenter Virus

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Allí también aprovecharon la ocasión para vincularse de manera directa con los residentes del lugar y visitar cada uno de sus rincones.

politicacorrentina.com.ar

Los residentes en la región podrán acceder a descuentos y promociones.

www.anbariloche.com.ar

A los gritos les decían a los médicos que atendieran al herido, contó una residente presente en el lugar.

www.diariolavozdezarate.com

Ulteriormente los afectados siempre son los ciudadanos y residentes.

www.la-redo.net

El proyecto cuenta con unos 1.300 empleados, la mayoría de los residentes de estas comunidades, que son beneficiados por las distintas acciones de inserción social.

blogs.lanacion.com.ar

Los residentes y los negocios de la zona ofrecen internet gratis a las personas en las calles.

itgabs.wordpress.com

Mientras rotulaba el material entró su residente de segundo año.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La mayor parte de los sobres contenían estados de cuenta de residentes anteriores que no se tomaron el tiempo de cancelar su cuenta bancaria.

www.narrativasdigitales.com

Primero, reconocemos la realidad: residentes indocumentados ya manejan.

www.impactony.com

Los blancos y los residentes de zonas urbanas o suburbanas también registraron tasas superiores a la media.

www.nicboo.com