špansko » nemški

subido (-a) [suˈβiðo, -a] PRID.

1. subido:

subido (-a) (color)
subido (-a) (olor)
rojo/blanco subido

2. subido pog. (persona):

subido (-a)
subido (-a)
me lo dijo en un tono subido

3. subido (precio):

subido (-a)
subido (-a)
gesalzen pog.
subido (-a) de tono (impúdico)
subir algo (un archivo) preh. glag. INTERNET, RAČ.
etw hochladen preh. glag.
subir algo (un archivo) preh. glag. INTERNET, RAČ.
etw uploaden preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Estimo que es la agencia más grande de las independientes, y se han subido al carro.
www.sirchandler.com.ar
No se habran subido a alguna autito de toyota por casualidad?
www.mundoautomotor.com.ar
Obviamente no es un libro subido de tono, por ahí solo sugiere a pensar algún que otro comentario pero nada fuera de lugar.
www.llavedetinta.com.ar
Sí, aunque ya fue subido hace 3 años, a mi me encantaría ver el resto.
tierraentrance.miradas.net
Nosotros tampoco hemos subido 13 puntos las entradas, simplemente ajustar más el gasto y obtener menos beneficio.
www.recursosculturales.com
Una vez subido, puedes ver el libro en un visor muy interesante.
losangelesdeemily.wordpress.com
Las fotos las he subido a la página oficial de cada libro (ver el menú de este blog, la línea negra de arriba).
www.ezcritor.com
Descendieron uno a uno, tal y como habían subido.
seacercaeliinvierno.wordpress.com
El ataque fue filmado y subido a la web.
an1.com.ar
Como es sabido, decir que los bonos bajan es idénticamente lo mismo que decir que las tasas que rinden estos bonos, han subido.
www.cartafinanciera.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina