Tłumaczenia dla hasła „abastecer“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . abastecer [aβasteˈθer] CZ. cz. przech. niereg. como crecer

abastecer

zaopatrywać

abastecer de/con algo

zaopatrywać w coś

II . abastecer [aβasteˈθer] CZ. cz. zwr. niereg. como crecer

abastecer abastecerse:

abastecer

zaopatrywać się

abastecerse de/con algo

zaopatrywać się w coś

Przykładowe zdania ze słowem abastecer

abastecer de/con algo

zaopatrywać w coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, la producción de bioetanol (cuyo insumo básico es el azúcar) aún es insuficiente para abastecer la demanda local.

opsur.wordpress.com

Este sistema se diferencia de los modelos presentados en que abastece al motor en un 100 % y sin riesgos.

www.elotromate.com

Y en un pais que tiene, creo, capacidad como para abastecerse de combustible o casi, menos aún.

autoblog.com.ar

Sin embargo también los compradores tienen sus apetencias y lo cierto es que necesitan comprar para abastecer un mercado interno demandante.

www.austral.edu.ar

En los años setenta la producción logró abastecer a casi todo el mercado interno.

www.plazademayo.info

Pero además, en algún sentido, el libro también funciona solo, como un microcosmos que se abastece a sí mismo.

www.escritoresdelmundo.com

El quinto hice alto en un riachuelo para abastecerme de agua y sestear.

archivosborges.blogspot.com

Obviamente digamos que hay muy pocas plantas que son girasoleras puras, y esas van a estar suficientemente abastecidas aun con 3 millones de toneladas.

infosudoeste.com.ar

En la actualidad, por más que no guste, es imposible que los fabricantes locales abastezcan esa demanda.

abelfer.wordpress.com

Eso limita fuertemente las posibilidades comerciales de la isla, que tiene que abastecerse en otros países con un costo muy superior.

cultural.argenpress.info