Tłumaczenia dla hasła „acometida“ w hiszpańsko » polski słowniku

acometida [akomeˈtiða] RZ. r.ż.

1. acometida (embestida):

acometida

napad r.m.

2. acometida (acceso):

acometida

złączenie r.n.

I . acometer [akomeˈter] CZ. cz. nieprzech.

acometer

rzucać się

II . acometer [akomeˈter] CZ. cz. przech.

1. acometer (embestir):

acometer

napadać

2. acometer (emprender):

acometer

przedsiębrać

3. acometer tos, fiebre, risa:

acometer

atakować

4. acometer sueño:

acometer

morzyć

acometer

Hasło od użytkownika

acometer (decidirse a una acción)

usiłować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además reemplazó 83 acometidas domiciliarias y edificó 52 pozos de revisión.

www.loja.gob.ec

A las damas les han enseñado que no debe responderse con deseo a la fuerza de la acometida masculina.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

El segundo sistema es llamado amarrado a la red y se puede usar en localizaciones en donde ya existe acometida eléctrica.

www.ferretero.com

Ya la primera acometida nos muestra algo insólito.

www.heideggeriana.com.ar

No es cuestión de cerrar la cañería sino también dar acometida de las calles laterales.

alarconstructora.com

Fabián no podía evitar en esos momentos la acometida de una tristeza oscura, el desapego previo a cualquier enunciado de abolición.

otrolunes.com

Los conspiradores pensarán dos veces su acometida si se enfrentan a una reacción popular en contra de los perpetradores.

www.elvagoescolar.com

Es decir, una subestación principal de la acometida, una subestación en el centro de bombeo de residuos, una subestación para los chillers.

constructorelectrico.com

Un partido en el que los futbolistas donostiarras tuvieron que emplearse a fondo para frenar las acometidas de los vallisoletanos.

real-sociedad.diariovasco.com

En cualquier caso, la brutal acometida en esa provincia está siendo respaldada por todo tipo de armamento.

gagomilitaria.blogspot.com