Tłumaczenia dla hasła „atolladero“ w hiszpańsko » polski słowniku

atolladero [atoʎaˈðero] RZ. r.m.

atolladero

bagno r.n.

zwroty:

sacar a alguien de un atolladero

wyciągnąć kogoś z trudnej sytuacji

Przykładowe zdania ze słowem atolladero

sacar a alguien de un atolladero

wyciągnąć kogoś z trudnej sytuacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nosotros sabemos lo que se debe hacer para sacar al país de este atolladero.

politicaamerica.com

Pensamos que el líder es aquel que ante las circunstancias negativas que estuviéramos viviendo, tiene el deber, de sacarnos del atolladero.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

Poco a poco me voy atreviendo con cosas diferentes, pero me está costando bastante salir del atolladero.

www.marianasite.com

Por consiguiente, no hay nada más urgente que refundar la idea de igualdad para salir de los atolladeros de nuestro tiempo.

emanantial.com.ar

El presupuesto para el 2014 es la muestra palpable de que jamás saldremos del atolladero, pues para nada contempla estímulos a la inversión productiva.

www.elespectador.com

Es una frase que parece llena de significado y nos libra del atolladero, permitiéndonos evitar la pregunta difícil.

danielgascon.blogia.com

Espero que la nutrigenómica y nutrigenética avancen rápido y que podamos salir de este atolladero.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

Lo hizo para evitar situaciones frustratorias de garantías constitucionales de los justiciables o de atolladero institucional en la administración de justicia.

site.informadorpublico.com

En su opinión, lejos de mejorar, la situación será aún peor porque ninguna política fiscal podrá sacarnos del atolladero.

evolucionando.wordpress.com

Vamos a salir de este atolladero, pero si no es entre todos, nos va a costar mucho.

www.diablosdeavellaneda.com.ar