Tłumaczenia dla hasła „balada“ w hiszpańsko » polski słowniku

balada [baˈlaða] RZ. r.ż.

balada

ballada r.ż.

balar [baˈlar] CZ. cz. nieprzech.

1. balar oveja:

balar

beczeć

2. balar ciervo:

balar

ryczeć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aquellos que odian las baladas tristes podrían carecer de dicha hormona.

albertosardinas.com

Y por supuesto como no podía ser de otra forma esas baladas casi elton john que le salen tan bien.

frasesrockeras.blogspot.com

Definitivamente creo que las baladas fueron hechas para el color de mi voz.

metanoiamusical.com

Todo esto en la forma de bellas baladas, poderosos rock o matices progresivos orquestados y sinfónicos.

www.unida.org.ar

Yo puedo cantar una balada, una cumbia, una quebradita y una ranchera, pero no me pongas a sonear.

www.peopleenespanol.com

El concierto es entretenido, pero promediando el mismo, el exceso de cierto tipo de baladas hace que la temperatura vaya bajando.

www.elacople.com

Su cantada honestidad incluye una balada dedicada a la persona a la que más ha querido en la vida.

www.shakira-argentina.com.ar

Leonardo añadió que la balada, es decir, lo romántico nunca pasa de moda por lo que sabemos que este tema llegará muy lejos.

talentosproductions.com

Siempre era lo mismo: baladas sobre que la dejaron y que es una fracasada.

espectadores.wordpress.com

Oía al solista cantando una balada sentimentaloide.

estoespurocuento.wordpress.com