Tłumaczenia dla hasła „cañonazo“ w hiszpańsko » polski słowniku

cañonazo [kaɲoˈnaθo] RZ. r.m.

1. cañonazo (disparo):

cañonazo

wystrzał r.m. armatni

2. cañonazo (estruendo):

cañonazo

huk r.m. armatni

3. cañonazo pot. (en el fútbol):

cañonazo

bomba r.ż. (mocny strzał)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sería como matar moscas a cañonazos, habiendo tantos asteroides y cometas para escoger, pero vale.

fisicadepelicula.blogspot.com

Atahualpa nunca había oído el estampido de un cañonazo, de los arcabuces o la desconocida fuerza de la caballería.

tierra.free-people.net

Antes avanzabas con sigilo, no a base de esquivar cañonazos para llegar a tu objetivo.

niveloculto.com

No hace falta matar moscas a cañonazos, basta ver que cuando una hipoteca se paga el banco cobra todos los intereses del préstamo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Cualquier marino en cubierta sorprendido por uno de estos cañonazos podía ser lanzado tres metros por los aires por la onda expansiva de su disparo.

luissoravilla.blogspot.com

En un pie tiene para resolverte de un cañonazo bien pegado.

www.ecosdelbalon.com

Y si se niegan a ser detenidos, cuatro cañonazos y fuera.

www.publico.es

Poco antes del cañonazo que avisa de la ruptura del ayuno.

www.afribuku.com

La última vez que lo vio con vida fue el 31 de diciembre tras el cañonazo.

contranaturaradio.blogspot.com

Porque no nos cortaron las alas ni nos bajaron del cielo a cañonazos.

www.lacampora.org