Tłumaczenia dla hasła „comprender“ w hiszpańsko » polski słowniku

comprender [komprenˈder] CZ. cz. przech.

1. comprender (contener):

comprender

zawierać

comprender

mieścić w sobie

2. comprender (abarcar):

comprender

ogarniać

3. comprender (entender):

comprender

rozumieć

hacerse comprender

wyjaśniać

comprender mal

źle zrozumieć

Przykładowe zdania ze słowem comprender

hacerse comprender

wyjaśniać

comprender mal

źle zrozumieć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Decidió buscar ayuda psicológica y, de hecho, comprendió que su carencia de padre lo llevó a inclinarse a otro hombre.

blogs.tn.com.ar

Ahora te pasa a vos, sufris por lo que n o comprende lo que a vos te gusta.

television.com.ar

La relación entre la fe cristiana y la razón supone que primero crea y luego intente comprenderlo creído.

disenso.info

Hay especies que no comprenden que ya todo está escrito y así debe ser.

cultural.argenpress.info

Los consumidores quieren sentir que se los comprende y verse identificados con las historias y experiencias reales.

blog.fromdoppler.com

No hay un plan previo y quien no comprenda esto no puede comprender mucho de la realidad de nuestros pueblos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Tratará de observar la acción que ejercen en el juego mismo y de comprenderlo así como un factor de la vida cultural.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No comprendí las palabras pero parecían ser expresivas.

cancerdeque.blogspot.com

Estoy convencida que no se puede comprender la realidad que una está estudiando sin comparar la y relacionar la con otras realidades.

www.plazademayo.info

La duración es extendida, comprendiendo a veces hasta una semana.

www.locosporlageologia.com.ar