Tłumaczenia dla hasła „desaforado“ w hiszpańsko » polski słowniku

desaforado (-a) [desafoˈraðo, -a] PRZYM.

1. desaforado (fuera de la ley):

desaforado (-a)

pozbawiony praw

2. desaforado (desmedido):

desaforado (-a)

ogromny

desaforado (-a)

nadmierny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el campo desaforado, a veces no había otra cosa que un toro.

faculty.washington.edu

Eso, se me había olvidado la desaforada creatividad del traductor de los subtítulos.

pasaelmocho.blogspot.com

Hace rato que el sector se ahogó en sus estrechas calles y con un crecimiento automotor desaforado.

www.gentedecabecera.com

Una vez realizada la inspección, los soldaditos exigían agua, bebían desaforados, se mojaban la nuca y seguían con la siguiente casa.

fundaciontem.org

Y mis más desaforadas ambiciones aún giran alrededor de este género.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com

Que aproveche al máximo nuestra creatividad inagotable y conciba una ética - y tal vez una estética - para nuestro afán desaforado y legítimo de superación personal.

www.banrepcultural.org

No recuerdo haberleído una entrada en la que hubiesen trolls (toco madera) ni tampoco debates desaforados y / o extremistas.

www.lasombradelhelicoptero.com

El detonante es una pequeña discusión doméstica que acaba convirtiéndose en una pelea desaforada.

www.studiouniversal.com

El conocimiento, esto es lo que los desaforados no entienden, es bueno o malo, depende de cómo se use y para qué.

upla.org.ve

La increíble tragedia de los tres sobrevivientes que no pudieron sobrevivir al siguiente cachetazo del terror de las bestias desaforadas.

palabrascromaticas.blogspot.com