Tłumaczenia dla hasła „descodificar“ w hiszpańsko » polski słowniku

descodificar <c → qu> [deskoðifiˈkar] CZ. cz. przech. ELEKT.

descodificar

dekodować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La primera que busca un lector absolutamente cómplice capaz de descodificar el código intertextual propuesto.

www.enmitg.com

Es cierto, sin embargo, que para una buena captación es necesario descodificar la imagen.

www.educapanama.edu.pa

Las mujeres descodifican mejor la expresión facial y tienden a regular sus expresiones más que los hombres.

mundogestalt.com

Todo en vuestro mundo es simbólico, y los símbolos expresan y descodifican ideas mayores.

www.bibliotecapleyades.net

Aprenderás a meditar y a enraizarte en el presente, a liberar dolores físicos, tensión mental y a descodificar la información errónea a muchos niveles.

www.ticketea.com

Un códec cumple la función de codificar-descodificar formatos multimedia.

www.bloginformatico.com

El resultado es un proceso de poda y rebrote: el espectador descodifica y descifra, pero sin parar.

cubistamagazine.com

Piense en la conducta como un mensaje que tiene que ser descodificado.

www.psicodiagnosis.es

Tú usas tu clave privada para descodificar correos cifrados que te envían tus amigos a tí y solo a tí.

www.versvs.net

Esta luz llega al receptor donde se descodifican sus posibles estados en forma de 0 y 1.

cristianosbiblicos.wordpress.com