Tłumaczenia dla hasła „desenlace“ w hiszpańsko » polski słowniku

desenlace [desenˈlaθe] RZ. r.m.

desenlace

rozwiązanie r.n.

desenlace

zakończenie r.n.

la película tiene un desenlace feliz

film ma szczęśliwe zakończenie

I . desenlazar <z → c> [desenlaˈθar] CZ. cz. przech.

desenlazar

rozwiązywać

II . desenlazar <z → c> [desenlaˈθar] CZ. cz. zwr.

desenlazar desenlazarse:

desenlazarse

rozwiązywać się

Przykładowe zdania ze słowem desenlace

la película tiene un desenlace feliz

film ma szczęśliwe zakończenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El grupo mediático está urgido por inminente desenlace de la trama alrededor del artículo 161.

www.revoleando-palabras.com.ar

No puedo concebir que una frase así haya sido motivo de una controversia de este tamaño y un desenlace de esta magnitud.

jorgeramos.com

Su boxeo, su pegada y los desenlaces de sus peleas son imperdibles.

www.boxeo-boxing.com

Había sido conectado a un respirador artificial y tenía muerte cerebral, hasta que se produjo el fatal desenlace.

elmonterizo.com.ar

Aún restan algunos meses para el desenlace de esta novela de cada vez más marketing y menos amor.

www.arteysportweb.com

El desenlace derivó en un escándalo y peleas entre espectadores.

sentimientobohemio.info

La curiosidad hace que una vez que se ingresa al canal el televidente quiera ver el desenlace de la historia.

www.todotvnews.com

Cumplir esta voluntad será una misión osada, pero devendrá en el desenlace de la historia compartida.

www.revistadinamo.com

Ser timón y guía en cada percance: responsable pleno de sus desenlaces.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Finalmente, se produjo el fatal y nunca deseado desenlace.

www.elojomiradordelapaz.com.ar