Tłumaczenia dla hasła „empalagoso“ w hiszpańsko » polski słowniku

empalagoso (-a) [empalaˈɣoso, -a] PRZYM.

1. empalagoso alimento:

empalagoso (-a)

przesłodzony

2. empalagoso persona:

empalagoso (-a)

uciążliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo hacen en la original chocolatera, es untuoso y bien empalagoso.

www.planetajoy.com

Nada que ver con lo romántico y empalagoso que puede producirle rabia intensa a una mujer contrariada.

leves-desacuerdos-feminismo.blogspot.com

Es a priori inverosímil, casi empalagoso pero a su vez absolutamente creíble.

www.todaslascriticas.com.ar

Ve las películas más empalagosas del mundo por mí, sin importarle si le gusta o no.

intertwinedhearts1815.blogspot.com

La ñoñería es artificiosa, exagerada, sobreactuada, empalagosa y contemplar la produce retortijones de estómago.

lunaspasajeras.wordpress.com

Es un rayo ciertamente amoroso por lo cual no es conveniente abusar de él, ya que puede resultar un tanto empalagoso en exceso.

astroayuda.org

Amores trágicos y empalagosos - a no ser que sea un caso muy especial y haya algo paranormal de por medio no quiero ni acercarme.

perdidaenunmundodelibros.blogspot.com

Además, no es ni demasiado empalagoso ni típico.

www.goodreads.com

Recordé entonces que odiabas lo empalagoso, el romanticismo exagerado.

pasandoraya.com

Nuchi, con su estilo infantil algo impostado y empalagoso, no debe ser de las mejores, ni de las más características.

hjg.com.ar