Tłumaczenia dla hasła „hallazgo“ w hiszpańsko » polski słowniku

hallazgo [aˈʎaθɣo] RZ. r.m.

1. hallazgo (descubrimiento):

hallazgo

odkrycie r.n.

2. hallazgo (cosa):

hallazgo

znalezisko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A continuación se describen estos hallazgos, de manera muy resumida, basados fundamentalmente en las referencias citadas al final de este documento.

lacosaylacausa.blogspot.com

Los hallazgos también podrían ayudar a los ingenieros que diseñan naves espaciales para hacer las más protegidas contra los cinturones de radiación dañina.

universodoppler.wordpress.com

Si los hubo y el incidente ocurrió mucho tiempo atrás, los hallazgos físicos varían de acuerdo al grado de traumatismo sufrido.

www.crecerjuntos.com.ar

Quien estuviera cerca suyo habría de ver la feliz, volviéndose su sonrisa mucho más tierna de lo que se notaba antes del hallazgo.

cultural.argenpress.info

El amor es un hallazgo y lo multiplican antes que el dolor comience a mancharlo todo.

www.elrincondeanahi.com.ar

Por otra parte se producen hallazgos de importancia en cuanto a los correlatos biológicos de la conducta.

www.aap.org.ar

Los e-mails que relataban el supuesto hallazgo adjuntaban una imagen de cómo podía verse la criatura.

esencia21.wordpress.com

El gran hallazgo de esta puesta en escena es la posibilidad de darle un aire fresco y rejuvenecedor a estos textos escritos en 1940.

www.alrededoresweb.com.ar

El hallazgo, dicen los astrónomos, es muy emocionante, porque confirma la idea de que el satélite esconde agua bajo la superficie y quizás vida.

www.revistainfotigre.com.ar

Los psicólogos esperan que sus hallazgos contribuirán a un mejor entendimiento de los efectos de la nutrición en las alucinaciones.

www.ronniearias.com