Tłumaczenia dla hasła „hundir“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . hundir [unˈdir] CZ. cz. przech.

1. hundir barco:

hundir

zatapiać

2. hundir proyecto:

hundir

zniweczyć

II . hundir [unˈdir] CZ. cz. zwr. hundirse

1. hundir barco:

hundirse

tonąć

2. hundir edificio:

hundirse

zawalić się

3. hundir (abatir):

hundirse

załamać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pedro hundió el pincel en la pintura y le pasó otro trazo a la puerta.

www.punto-cine.com

No es necesario que continúen hundiendo más la imagen de su noble patria, con sus rebuscados comentarios.

unisudamericana.blogspot.com

No sé que merd con que si la empresa se hunde o no, el tema fundamental es la enajenación de la misma.

www.fabio.com.ar

Pero a pesar que el peso de sus hombros los hunda en el fango, algo ya cambió.

www.espaciocris.com

Hay quienes son materialmente ricos y es lo que los hunde.

segundacita.blogspot.com

Su corazón se hundió dentro de él, sus pies y su cuerpo entero temblaban de miedo ante lo que estaba escuchando.

segundacita.blogspot.com

Se hundió en la estación del tren.

www.elortiba.org

Empezamos ganando no se cuantos partido y al empatarnos nos hundimos anímicamente.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Si uno adelanta el koshi, esa región se hunde.

www.bailararabe.com

Esperanza que hunde raíces en la historia, en la memoria de los vencidos y en las urgencias de nuestro presente.

www.ips.org.ar