Tłumaczenia dla hasła „incorporar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . incorporar [iŋkorpoˈrar] CZ. cz. przech.

1. incorporar (anexionar):

incorporar

dołączać

incorporar a un grupo

dołączyć do jakiejś grupy

2. incorporar (enderezar):

incorporar

prostować

II . incorporar [iŋkorpoˈrar] CZ. cz. zwr. incorporarse

1. incorporar (enderezarse):

incorporarse

prostować się

incorporarse en cama

usiąść w łóżku

2. incorporar WOJSK.:

incorporar a las filas del ejército

wstępować w szeregi wojska

Przykładowe zdania ze słowem incorporar

incorporar a un grupo

dołączyć do jakiejś grupy

incorporar a las filas del ejército

wstępować w szeregi wojska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estamos construyendo una izquierda que se propone dialogar con nuestro pueblo, empoderarlo e incorporarlo a una herramienta de transformación profunda, desde abajo.

frentepopulardariosantillan.org

En mi país hay una tradición anarquista muy fuerte, y hemos incorporado en los textos nuestros sus textos y debates.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Apostará al 4-3, con laterales que pasen al ataque e incorporando muchos futbolistas en los metros finales.

www.brigadadeportiva.com

Si el entrenador decide incorporar nosotros haremos que se sientan bien.

www.azulyoro.net

Con cada gran cambio que se ha incorporado al sistema educativo, el país dio un paso adelante, indicó.

noticias.chubut.gov.ar

Primero lo tenemos que incorporar para después poder zaparlo de alguna manera o pensar los arreglos.

www.nonfreaks.com

El está en condiciones para comenzar a incorporar el hábito de dormir solo en su cuna.

papis.com.ar

Eso también explica el conservadorismo que en muchas provincias se incorpora al naciente peronismo.

abelfer.wordpress.com

Si el mercado lo pidiera lo incorporaríamos, pero no es algo que nos preocupe.

www.eldia.com.ar

A su vez, tendrá habitaciones para poder alojar pacientes y se le incorporará un centro de diálisis.

www.infosaladillo.com.ar