Tłumaczenia dla hasła „intensidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

intensidad [intensiˈðað] RZ. r.ż.

1. intensidad (fuerza):

intensidad

intensywność r.ż.

2. intensidad de tormenta:

intensidad

gwałtowność r.ż.

3. intensidad de palabras:

intensidad

siła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vive cada instante: estés donde estés y hagas lo que hagas, disfrúta lo con intensidad.

www.quelapaseslindo.com.ar

Jueves y viernes: días de mucha intensidad, algo puede cortarse para bien.

www.mujeresvisibles.com

Con tanta o superior intensidad que los doce gobernadores que lo marginaron.

diarioalfil.com.ar

Y no hay métodos objetivos para medir la intensidad de los dolores.

www.proyectosandia.com.ar

No siempre aparecen en el mismo órden ni duran lo mismo ni tienen la misma intensidad.

fabiangarella.wordpress.com

Universo de adolescentes que van de aquí para allá sobre tablas rodantes y con esa misma intensidad viven la vida.

letrasyceluloide.blogspot.com

Fue un símbolo de una época más furiosa, salíamos de gira, estábamos todo el tiempo en la intensidad.

www.indiehearts.com

Con una intensidad altísima tanto en la presión como en la circulación de balón.

noticierodiario.com.ar

Hay que atacar y defender con la misma intensidad todo el partido para no sufrir baches.

losmartinesweb.com

Estas actividades escolares suponen una descentración tónico emocional, o sea, una puesta entre paréntesis de su intensidad emocional para que pueda acceder al conocimiento.

www.revistadepsicomotricidad.com