Tłumaczenia dla hasła „ladrador“ w hiszpańsko » polski słowniku

ladrador(a) [laðraˈðor(a)] PRZYM.

ladrador(a)

szczekający

dice el refrán: perro ladrador poco mordedor

przysłowie mówi: pies, który głośno szczeka, nie gryzie

Przykładowe zdania ze słowem ladrador

perro ladrador, poco mordedor przysł.

krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje

dice el refrán: perro ladrador poco mordedor

przysłowie mówi: pies, który głośno szczeka, nie gryzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si es que ya se sabe, que perro ladrador, poco mordedor.

erasmusv.wordpress.com

Los peperros están más ladradores que nunca.

www.publico.es

Es un truco más muy fácil por cierto de ejecutar con perros ladradores.

perros.facilisimo.com

Sé un oscuro ladrador frente a las carpas de la existencia.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Los detenidos, llamados ladradores, porque llaman a los otros a la reja, exigendos sueldos de cada preso por pregonar su nombre con voz clara.

www.slideshare.net

Había poco que temer de los perros ladradores, a menudo atados con cadenas doradas (y tan propensos, muchos de ellos, a menear el rabo).

ivanthays.com.pe

Los perros ladradores no muerden.

www.salonhogar.net

Yo tengo una labradora-ladradora... sus ladridos me han dado muuuchos dolores de cabeza.

perros.facilisimo.com

El pueblo dice con sabiduría: perro ladrador, poco mordedor.

lapalabrabierta.blogspot.com

No se acostumbra a la vida en departamento por sus características de ser: muy activo, ladrador y destructivo.

www.veterinariosursf.com.ar