Tłumaczenia dla hasła „lira“ w hiszpańsko » polski słowniku

lira [ˈlira] RZ. r.ż.

1. lira (inspiración):

lira

wena r.ż.

2. lira (instrumento):

lira

lira r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se le representa con la lira o cítara en la mano y coronado de laurel.

clio.rediris.es

Mantenemos las posiciones largas en lira contra el euro.

observatorioinversis.com

Las pintaba envejecidas, al estilo que estaban en las fotos, y las vendía a 30.000 liras cada una, en los mercados de antigüedades.

www.cromos.com.co

En la parte superior de las cuerdas de la lira aparecen con tipografía romana los números 6, 8, 9, 12, de las proporciones musicales.

virtual.uptc.edu.co

Mis cabellos, mi lira y aljaba se adornarán de laureles.

mitosyleyendascr.com

En el mes del primer milagro sucedió otro hecho extraordinario: de forma asombrosa aparecieron 25 liras en la cajita del torno.

www.reinadelcielo.org

A esto se añade el contraste de la exclamación con la lira anterior en la que realiza una pregunta.

www.poeticous.com

Mi lira tiene un trémolo de caracol marino, y entre el dolor humano yo expreso otro dolor.

santosnegron.tripod.com

Si por momentos cesaban las músicas marciales, eran reemplazadas por la blanda y voluptuosa de las liras.

www.bibliotecasvirtuales.com

No digáis que, agotado su tesoro, de asuntos falta, enmudeció la lira; podrá no haber poetas; pero siempre habrá poesía.

grupolipo.blogspot.com