Tłumaczenia dla hasła „mantenido“ w hiszpańsko » polski słowniku

mantenido (-a) [manteˈniðo, -a] PRZYM.

mantenido (-a)

stały

I . mantener [manteˈner] CZ. cz. przech. niereg. como tener

1. mantener (conservar):

mantener a una persona, relaciones

utrzymywać

mantener a punto

utrzymywać w gotowości

mantener la línea

trzymać linię

mantener la calma

zachowywać spokój

2. mantener (perseverar):

mantener

wytrwać

3. mantener (sustentar):

mantener correspondencia con alguien

utrzymywać korespondencję z kimś

4. mantener (sostener):

mantener

podtrzymywać

5. mantener (proseguir):

mantener una conversación con alguien

prowadzić rozmowę z kimś

II . mantener [manteˈner] CZ. cz. zwr. niereg. como tener mantenerse

1. mantener (sostenerse):

mantener

utrzymywać się

2. mantener (continuar):

mantener

pozostawać

3. mantener (perseverar):

mantener

obstawać

4. mantener (sustentarse):

mantener

trzymać się

mantenerse gracias a algo

trzymać się dzięki czemuś