Tłumaczenia dla hasła „mezclar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . mezclar [meθˈklar] CZ. cz. przech.

1. mezclar t. GASTR. (unir):

mezclar

mieszać

2. mezclar (revolver):

mezclar

pomieszać

3. mezclar (confundir):

mezclar

pomylić

4. mezclar (involucrar):

mezclar

wplątać

II . mezclar [meθˈklar] CZ. cz. zwr. mezclarse

1. mezclar (inmiscuirse):

mezclarse

wtrącać się

2. mezclar (en un grupo de personas):

mezclarse con gente de mucho dinero

zadawać się z ludźmi bogatymi

3. mezclar (revolverse):

mezclarse

pomieszać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por ello mézcla lo con prendas básicas como jean, blusas blancas, pantalones o faldas de vestir, shorts, polos con estampados, blusas de encaje.

www.misshunter-blog.com

El riesgo de la ayuda estatal radica en el peligro de que se mezcle con fines políticos.

www.libertadyprogresonline.org

Tenemos dos plantas para no mezclar la producción.

www.cuencarural.com

Mezclar las bananas, huevo, agua y aceite en un bol grande.

www.aliciacrocco.com.ar

Rosario es una ciudad en la que tengo mi hijo, tengo muchísimos amigos, pero no mezclo.

decentral.com.ar

Agregamos los trozos de rabo y dejamos que cambien de color mezclando cada tanto.

lacocinadeile-nuestrasrecetas.blogspot.com

Luego haces la polenta - un minuto - y le hechas el mejunje por arriba o tal vez mezclando polenta cebolla y morcilla.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Personalmente me encargué de mezclar diferentes cantidades de vino con sandia y tomarlo y comer en diferentes combinaciones y cantidades.

www.proyectosandia.com.ar

Canciones que se mezclan unas con otras y forman una combinación demasiado atrayente.

cronicasdecalle.com.ar

Saben que todo bien, está bueno, mezclan la persona simpática, pero no pasa más de un compañerismo.

ceciliadilodovico.wordpress.com