Tłumaczenia dla hasła „reincidencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

reincidencia [rreinθiˈðenθja] RZ. r.ż.

reincidencia

recydywa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ese apartado es sumamente importante que estén claros los incentivos para la entrega voluntaria de armas de fuego, de manera que no haya reincidencias.

www.codigovenezuela.com

En caso de reincidencia, se duplicará el monto de la sanción.

www.slideshare.net

Sin embargo, hay varios casos registrados en los que sí hubo reincidencia constante y en donde los pobladores llegaron a actuar con más violencia.

hemisphericinstitute.org

No es la primera vez que se da reincidencia en casos como estos.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Ha logrado reducir la tasa de reincidencia carcelaria de un 60 a un 26 %.

www.pensamientopenal.org.ar

La reincidencia en cualquiera de las faltas previstas en los numerales anteriores será sancionada con el doble de la sanción impuesta.

ismaelgarcia.net

En caso de reincidencia se duplicará cada vez la sanción.

www.tribunet.com.ar

En caso de reincidencia se impondrá la multa que corresponda aumentada en la mitad.

roma20022.tripod.com

No había reincidencia porque a la segunda, o desaparecían al infractor o lo guisaban, que para el caso es lo mismo.

blogindieo.com

En caso de reincidencia, la inhabilitación podrá extenderse hasta los trescientos sesenta (360) días.

web2.cba.gov.ar