Tłumaczenia dla hasła „reprender“ w hiszpańsko » polski słowniku

reprender [rreprenˈder] CZ. cz. przech.

reprender

strofować

reprenderle algo a alguien

strofować kogoś za coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiene necesidad de mucha prudencia quien reprende si quiere que sea bien acogida su reprensión.

educacion.cc

A sus diez años fue reprendida por éste al negarse a saludar a su abuela paterna.

www.alcmeon.com.ar

Y acto seguido le reprendió por hablar desde la carne.

pagina-catolica.blogspot.com

Entonces se levantó, reprendió a los vientos y al mar, y sobrevino una gran calma.

despertarcristiano.blogspot.com

Y lo mismo ocurre con el pecador reprendido.

www.gospeltruth.net

Él fue reprendido y simplemente dado de baja.

unitedwithisrael.org

Elí, debía haber reprendido y apartado a sus hijos del ministerio por cuanto eran totalmente indignos.

soloporgracia.wordpress.com

El caso no era que no se enfermaran, sino que cuando la enfermedad venía, ellos la reprendían en la autoridad que tenían y eran libres.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Rechazan el poder y el control sobre el niño y no suelen castigarlo ni reprenderlo.

www.tuyafm.com

Él reprende, corrige y enseña, y los hace volver como el pastor a su rebaño.

margaret5.wordpress.com