Tłumaczenia dla hasła „sucesor“ w hiszpańsko » polski słowniku

sucesor(a) [suθeˈsor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. sucesor a un cargo, al trono:

sucesor(a)

następca(-czyni) r.m. (r.ż.)

2. sucesor (heredero):

sucesor(a)

spadkobierca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem sucesor

sucesor al trono

następca r.m. tronu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y ahí el mismo se cavó su futuro, ya que le quisieron convertir en su sucesor.

ciclismo2005.com

A eso me refería, a los sucesores de esos escritores...

laperiodicarevisiondominical.wordpress.com

No todos logramos considerar que, además es fundamental transmitir los otros valores, los virtuosos, las herramientas necesarias para que nuestros sucesores construyan una buena vida.

www.emprendedoresnews.com

En mi opinión este hombre estaba destinado a ser el sucesor definitivo.

jcvalda.wordpress.com

A no ser que también acá se manifieste su política de no dejar un sucesor que le haga sombra...

lucascarrasco.blogspot.com

Y dado que el peronismo es averso a reglas, la continuidad depende del sucesor y no de las instituciones.

elestadista.com.ar

Antes de comprometerte totalmente como sucesor de un negocio familiar, es necesario estar seguro de que tal oportunidad va a satisfacer tus necesidades.

jcvalda.wordpress.com

El ejecutivo dejará su puesto en los próximos 12 meses, luego que se elija a un sucesor para el cargo.

cuauhtemock.wordpress.com

Pues sólo así podría garantizarse que no influya en la elección de su sucesor.

comerviajaramar.wordpress.com

Si pretenderá continuar ella misma o si designará un sucesor.

www.agrositio.com