Tłumaczenia dla hasła „transeúnte“ w hiszpańsko » polski słowniku

transeúnte [transeˈunte] RZ. r.m. i r.ż.

transeúnte

przechodzień r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para llamar a voces la atención de un transeúnte al que se le acaba de caer la cartera.

www.jubilomatinal.com

El transeúnte, por ejemplo, tiene que averiguar todos los días el sentido y el significado de lo que ayer fue una acera o un semáforo.

sicsemanal.wordpress.com

La ayuda de dos transeúntes evitó daños mayores.

www.frangero.com

Le expliqué mil veces que no había que convencer a los transeúntes sino al tribunal.

www.pensamientopenal.org.ar

Mientras el policía sujetaba a la mujer desesperada, los transeúntes se abalanzaron y le arrebataron al niño de sus brazos.

www.iurd.com.ve

Ambos se trasladaban en una motocicleta, y el que iba como parrillero portaba un arma de fuego con la cual buscaba asaltar a un transeúnte.

elimpulso.com

Después de esto, estaba previsto un recital colectivo, de puertas hacia fuera, para asaltar al transeúnte con poemas clásicos y anónimos.

elcentrodetodaslascosas.blogspot.com

El transeúnte se ofrece a ayudar y se agacha para colaborar en la búsqueda.

www.escondiendolanoticia.com

Por el contrario, se quedaron rondando, arengando a los transeúntes, a los que incluso pidieron que los filmaran.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Los amigos comenzaron a aplaudir y los transeúntes comenzaron a arremolinarse para ver el improvisado espectáculo.

ritatonellicoach.com.ar