Tłumaczenia dla hasła „tupido“ w hiszpańsko » polski słowniku

tupido (-a) [tuˈpiðo, -a] PRZYM.

1. tupido (denso):

tupido (-a)

gęsty

2. tupido LatAm (obstruido):

tupido (-a)

zablokowany

3. tupido Mex (frecuente):

tupido (-a)

częsty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se caracterizan por poseer una cola no prensil larga y tupida.

es.mongabay.com

Y corriendo un tupido velo, por que tengo muchas cosas que contaros vamos a ello...

www.lascosasdepaula.com

Su cuerpo está cubierto por un oscuro y tupido pelaje, sus patas son similares a las de un fauno.

legnalenja.wordpress.com

Bueno, corramos un tupido velo y seamos buenos, que estos panecillos lo merecen.

www.aishakandisha.com

Suele también caer una tupida escarcha sobre el lugar y los asistentes, totalmente ajena a las condiciones climáticas reinantes.

www.reinadelcielo.org

Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí...

escriturasindie.blogspot.com

De otro modo parece imposible desenmarañar esta tupida red de influjos, y condicionantes que envuelve la vivencia originaria del vestido.

www.darfruto.com

Además, me gustan porque son absolutamente mate, bastante tupidas y muy resistentes a los enganchones.

glossy-girls.blogs.elle.es

Del resto, de acuerdo con lo que nos informa su currículo, casi es mejor correr piadosamente un tupido velo.

www.operasiempre.es

Es plana y tupida, ideal para aplicar la sombra de forma concentrada, sin perder nada de pigmento.

www.lavidaenrosa.net