Tłumaczenia dla hasła „vecino“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . vecino (-a) [beˈθino, -a] PRZYM.

1. vecino (parecido):

vecino (-a)

podobny

vecino a algo

podobny do czegoś

2. vecino (cercano):

vecino (-a)

sąsiadujący

pueblo vecino

sąsiednie miasteczko r.n.

II . vecino (-a) [beˈθino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. vecino (que vive cerca):

vecino (-a)

sąsiad(ka) r.m. (r.ż.)

hijo de vecino pot.

ziomek r.m.

2. vecino (habitante):

vecino (-a)

mieszkaniec(-nka) r.m. (r.ż.)

José García, vecino de Madrid

José García, mieszkaniec Madrytu

Przykładowe zdania ze słowem vecino

pueblo vecino

sąsiednie miasteczko r.n.

vecino a algo

podobny do czegoś

hijo de vecino pot.

ziomek r.m.

como cualquier hijo de vecino

jak każdy inny

José García, vecino de Madrid

José García, mieszkaniec Madrytu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El vecino sale al porche y hace un gesto negativo.

hablandodelasunto.com.ar

El agua proviene de una vertiente, aunque los vecinos dicen no estar en condiciones para su consumo.

www.infoberaweb.com.ar

Que allí actualmente los vecinos dejan la basura.

elidentikit.com

Con soledad y humillación también pretenden condenar los, incluso algunos o muchos de los vecinos perjudicados por el bloqueo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El fiscal tomó testimonio a vecinos de la ciudad que presenciaron la detención y que corroboraron los testimonios de las víctimas.

fiscales.gob.ar

Igual estimo que todo sigue igual para conseguir divisas de un pais vecino, imposible si no tenes cuenta en una casa de cambio.

www.sirchandler.com.ar

En la primera reunión de vecinos colectóse alrrededor de mil pesos...

www.proyectoallen.com.ar

Tiene la característica de contemplar a los trabajadores y a los vecinos.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com

Mi mujer tiene una natural relación con los vecinos.

revistaunderground.com.ar

Y decirles que ojalá que este espacio sea un espacio de trabajo, de integración y de puentes entre todos los vecinos.

www.neuqueninforma.gov.ar