Tłumaczenia dla hasła „verde“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . verde [ˈberðe] PRZYM.

1. verde t. POLIT.:

verde

zielony

2. verde BOT.:

verde

niedojrzały

3. verde chistes, canciones:

verde

sprośny

4. verde (personas):

verde

nieprzyzwoity

viejo verde

stary zboczeniec r.m.

zwroty:

estar verde (principiante)

być zielonym

estar verde (inocente)

być niewinnym

poner verde a alguien pot.

obgadywać kogoś

II . verde [ˈberðe] RZ. r.m.

1. verde CSur (pasto):

verde

pastwisko r.n.

2. verde CSur (mate):

verde

yerba mate r.ż. (gorzki napój z ostrokrzewu paragwajskiego, popularny w Ameryce Południowej)

3. verde CSur (ensalada):

verde

sałatka r.ż.

4. verde (campo):

verde AmC Mex

wieś r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem verde

chiste verde

świński dowcip

(verde) oliva

oliwkowy

estar verde (principiante)

być zielonym

viejo verde

stary zboczeniec r.m.

zona verde

pas r.m. zieleni

poner verde a alguien pot.

obgadywać kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El turquesa puede tener muchos tonos en el medio, este tira más al verde que al azul (en persona).

www.sacatetodoblog.com.ar

A partir de allí se gestó un rebota alcista que se muestra en la línea verde, y que despertó cierta expectativa positiva.

www.austral.edu.ar

El color es un marrón rojizo, con pigmentos verdes.

www.testeadora.com

Infusión de menta con anís verde y milenrama.

www.universoenergetico.com.ar

Además, son válidos para sufragar el documento de portada celeste, verde, las libretas cívicas y de enrolamiento.

diarioesnoticia.com

No es un árbol muy alto y tiene un follaje caduco de intenso color verde.

filatina.wordpress.com

Aunque era la primera vez que todos nosotros estábamos en un estudio en serio, yo era el mas verde de todos, sin discusión.

www.soloquinceminutos.com

Si quiero un país más verde, tengo que hacer algo y si no lo logré una vez, tengo que seguir intentándolo.

agenciasulan.org

Escuché decir que tiene ojos verdes, marrones y celestes.

quenotepisen.net

Como la fecha es el 30 de septiembre (o sea, 09.30), la fecha 09.24 del disco verde es la más cercana.

www.legadomaya.com