Espanhol » Português

Traduções para „regla“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

regla [ˈrreɣla] SUBST f

1. regla (instrumento):

regla
régua f

2. regla (norma):

regla
regra f
regla de oro
estar en regla
salirse de la regla
por regla general
la excepción confirma la regla prov

4. regla coloq (menstruación):

regla
regras f pl
está con la regla

reglar [rreˈɣlar] VERBO trans

Exemplos de frases com regla

salirse de la regla
está con la regla
regla de oro
estar en regla
por regla general
regla de tres

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Muy buena explicación del contraste de hipótesis, y esa regla mnemotécnica es muy buena.
elrincondesisifo.wordpress.com
Entiendo que lo que me pasa a mí no es la regla general de una persona trans.
www.pagina12.com.ar
Aunque no sea una regla general hay algo en esa vinculación que no es casual.
nengumbicelestin.blogspot.com
Ahora estoy esperando que se me vaya la regla, para hacerme una ovodonación en la clínica de ustedes.
www.institutobernabeu.com
Así también, la pezuña hendida de ciertos mamíferos va ligada por regla general a la presencia de un estómago multilocular adaptado a la rumia.
jcb-cochabamba.blogspot.com
La forma de cumplir la regla de octeto es mediante la compartición de electrones entre muchos átomos.
platea.pntic.mec.es
Este razonamiento es una inducción, la inferencia de una regla a partir de un caso y un resultado.
www.emprendedoresnews.com
Es una imposición en toda regla que los que la defienden apelan al derecho de la infancia.
quiensebeneficiadetuhombria.wordpress.com
En definitiva, se sigue la regla de que los molisoles deben tener un epipedión mólico (o su equivalente), pero no todos los suelos con epipedión mólico son molisoles.
jnotario.webs.ull.es
Por regla general, tendemos a ser muy comodones y fotografiar los objetos sin variar nuestra altura y, por tanto, la posición de la cámara.
www.dzoom.org.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português