Espanhol » Português

Traduções para „condensar“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

condensar [kon̩denˈsar] VERBO trans

condensar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
La escritura habría construido o por lo menos condensado la pantalla de la palabra.
www.jacquesderrida.com.ar
Esto solucionaríal problema de condensación de las paredes (la humedad sale del suelo y se condensa en las zonas más frías).
miqueridopinwino.blogspot.com
E igualmente se condensa en tres brochazos, en una visión rápida e intensa, incluso graciosa.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
Entiendo los recortes, hechos con mucha sabiduría, pues condensan las imágenes y aumentan su fuerza.
caterrones.blogspot.com
Para que las emociones pierdan su capacidad ambigüa y su capacidad de condensar daños orgánicos es necesario que se volatilicen.
pacotraver.wordpress.com
Ellos escribieron una cronología de los hechos que condensa cuarenta años de lucha por sus derechos.
laplatacircuitocamps.blogspot.com
Bueno, la respuesta la tenés vos, pero quizá todos estos años que pasaron y que ahora se condensan en esa hogar tomada indiquen el cambio.
www.venta-casa-country.com.ar
A medida que sube, va disminuyendo su temperatura y el vapor de agua se va condensando en forma de gotitas.
circuloesceptico.com.ar
Considero que en la composición escrita se condensa todo el trabajo de la materia de lengua.
benigp.wordpress.com
El libro arriesga finalmente una propuesta que, según el propio autor, condensa los aspectos más decisivos de su desarrollo: el reacto sinthomal.
www.imagoagenda.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português